-
1 breeding animal
1) Техника: племенное животное2) Экономика: производитель -
2 breeding animal
племенное животное; производительEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > breeding animal
-
3 breeding
1) размножение2) разведение3) выведение (животных, птиц)4) улучшение породы или сорта5) выкармливание; воспитание6) селекция7) вязка ( в собаководстве)•- animal breeding
- assortative breeding
- cattle breeding
- cereal breeding
- close breeding
- controlled breeding
- cross breeding
- dog breeding
- fish breeding
- interline breeding
- line breeding
- pure breeding
- pure-line breeding
- true breeding
- varietal plant breeding* * * -
4 animal
nживотное; зверь
- breeding animal
- culled animal
- fat animal
- fattened animal
- feeder animal
- market animal
- productive animal
- replacement animal
- slaughter animalEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > animal
-
5 animal
animal [ˊænɪmǝl]1. n1) живо́тное;wild animal зверь, ди́кое живо́тное
2) разг. скоти́на2. a живо́тный; ско́тский;animal bones костяна́я мука́ ( удобрение)
;animal breeding ( или husbandry) амер. животново́дство
◊animal spirits жизнера́достность, бо́дрость
-
6 animal
ˈænɪməl
1. сущ.
1) животное;
зверь to domesticate an animal ≈ приручать животное to tame;
train a wild animal ≈ дрессировать животное to trap an animal ≈ загнать зверя в ловушку to hunt wild animals ≈ охотиться на диких зверей to butcher, slaughter animals (for food) ≈ убивать зверей (для пищи) to skin an animal ≈ снимать шкуру с животных to stuff an animal ≈ набивать чучело животного to neuter an animal ≈ кастрировать животное carnivorous, flesh-eating animal ≈ плотоядное животное domestic animal ≈ домашнее животное herbivorous animal ≈ травоядное животное predatory animal ≈ хищник wild animal ≈ дикое животное reservoir animal ≈ животное, носитель возбудителя инфекции в природе Syn: beast, brute
2) разг. скотина Syn: brute
2. прил.
1) животный;
анимальный animal bones ≈ костяная мука (удобрение)
2) животноводческий animal breeding ≈ животноводство
3) животный, чувственный ∙ animal spirits ≈ жизнерадостность, бодростьживотное;
зверь - domestic *s домашние животные;
- fur-bearing *s (собирательнле) пушной зверь;
- dumb * бессловесная тварь млекопитающее животное, зверь, скотина животная природа, животное начало - to rouse the * in smb. пробудить в ком-л. зверя (разговорное) что-л. странное, необычное;
штука - the new airplane was a fast * новый самолет был быстроходной штучкой;
- there ain't no such *! такого не бывает! полимино животный, относящийся к животному миру;
анимальный - * life жизнь животных;
- * heat температура тела теплокровных животных;
- * hauling живое тягло, животная тяга;
- * bones костяная мука;
- * chemistry биохимия животных;
- * charcoal животный уголь;
- * worship поклонение животному;
обожествление животных;
культ животных относящийся к животноводству, животноводческий - * breeder животновод;
- * farm животноводческое хозяйство, животноводческая ферма (неодобрительно) животный;
физический, плотский;
чувственный - * desires физические влечения;
- * nature животная природа, животное начало;
- * needs физиологические потребности;
- * fear животный страх;
- * breeding животноводствоanimal животное ~ животный;
скотский;
animal bones костяная мука (удобрение) ;
animal breeding (или husbandry) амер. животноводство;
animal traction конная тяга;
вьючные перевозки ~ разг. скотина~ животный;
скотский;
animal bones костяная мука (удобрение) ;
animal breeding (или husbandry) амер. животноводство;
animal traction конная тяга;
вьючные перевозки~ животный;
скотский;
animal bones костяная мука (удобрение) ;
animal breeding (или husbandry) амер. животноводство;
animal traction конная тяга;
вьючные перевозки~ spirits жизнерадостность, бодрость~ животный;
скотский;
animal bones костяная мука (удобрение) ;
animal breeding (или husbandry) амер. животноводство;
animal traction конная тяга;
вьючные перевозки -
7 animal
[ˈænɪməl]animal животное animal животный; скотский; animal bones костяная мука (удобрение); animal breeding (или husbandry) амер. животноводство; animal traction конная тяга; вьючные перевозки animal разг. скотина animal животный; скотский; animal bones костяная мука (удобрение); animal breeding (или husbandry) амер. животноводство; animal traction конная тяга; вьючные перевозки animal животный; скотский; animal bones костяная мука (удобрение); animal breeding (или husbandry) амер. животноводство; animal traction конная тяга; вьючные перевозки animal spirits жизнерадостность, бодрость animal животный; скотский; animal bones костяная мука (удобрение); animal breeding (или husbandry) амер. животноводство; animal traction конная тяга; вьючные перевозки -
8 breeding
nразведение (животных, птиц)
- animal breeding
- cattle breeding
- dairy breeding
- livestock breeding
- plant breeding
- stock breedingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > breeding
-
9 animal
1. n животное; зверь2. n млекопитающее3. n животное, зверь, скотина4. n животная природа, животное начало5. n полимино6. a животный, относящийся к животному миру; анимальныйanimal hauling — живое тягло, животная тяга
7. a относящийся к животноводству, животноводческий8. a неодобр. животный; физический, плотский; чувственныйanimal nature — животная природа, животное начало
Синонимический ряд:1. bestial (adj.) animalistic; beastly; bestial; brutal; brute; brutish; feral; ferine; gross; swinish; untamed; wild2. living (adj.) breathing; living; sentient3. physical (adj.) base; bodily; carnal; corporeal; fleshly; natural; physical; sensual4. amphibian (noun) amphibian; bird; fish; insect; mammal; reptile5. brute (noun) beast; brute; critter; fiend; monster; savage6. living thing (noun) creature; invertebrate; living thing; organism; quadruped; vertebrateАнтонимический ряд: -
10 animal
1. [ʹænım(ə)l] n1. животное; зверьdomestic [four-footed, herbivorous] animals - домашние [четвероногие, травоядные] животные
fur-bearing animals - собир. пушной зверь
2. млекопитающее (животное)3. 1) животное, зверь, скотина ( о человеке)2) животная природа, животное начало ( в человеке)to rouse the animal in smb. - пробудить в ком-л. зверя
4. разг. что-л. странное, необычное; штукаthe new airplane was a fast animal - новый самолёт был быстроходной штучкой
there ain't no such animal! - шутл. такого не бывает!
5. pl полимино ( математическая игра)2. [ʹænım(ə)l] a1. животный, относящийся к животному миру; анимальныйanimal hauling - живое тягло, животная тяга
animal worship - поклонение (какому-л.) животному; обожествление животных; культ животных
2. относящийся к животноводству, животноводческийanimal farm - животноводческое хозяйство, животноводческая ферма
3. неодобр. животный; физический, плотский; чувственныйanimal desires - физические /плотские/ влечения
animal nature - животная природа, животное начало
animal breeding /raising/ - животноводство
-
11 animal
['ænɪm(ə)l] 1. сущ.1) животное; зверьto tame / train a wild animal — дрессировать дикое животное
to butcher / slaughter animals (for food) — убивать зверей ( для употребления в пищу)
carnivorous / flesh-eating animal — плотоядное животное
Syn:2) разг. скотинаSyn:2. прил.1) животный, относящийся к животному мируSyn:3) животный; чувственный, плотский••animal spirits — жизнерадостность, бодрость
-
12 animal waste
отходы животноводства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal waste
Discarded material from industries directly associated with the raising of animals, such as those wastes produced by livestock farming (manure, milk, etc.), meat production and animal testing (animal bodies, animal parts, feathers, etc.) and fur breeding (fur, blood, etc.). (Source: AWM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > animal waste
-
13 animal displacement
перемещение животных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal displacement
The habit of many animal species of moving inside their habitats or of travelling, during migrations, to different biotopes, often considerable distances apart; in aquatic environments displacements can occur horizontally or vertically while in terrestrial environments animal populations that breed in the alpine or subalpine zones in summer, move to lower levels in winter; animal displacements usually follow circadian rhythms and are related to the necessity of finding breeding, resting and feeding areas. (Source: RAMADE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > animal displacement
-
14 animal
['ænɪməl]1. nживотное, зверьherbivorous (predatory) animal — травоядное (хищное) животное
2. adjживотный, скотскийanimal breeding/husbandry — животноводство
animal kingdom — фауна, царство/мир животных
-
15 animal
1. noun1) животное2) collocation скотинаSyn:beast, brute, creature2. adjectiveживотный; скотский; animal bones костяная мука (удобрение); animal breeding (или husbandry) amer. животноводство; animal traction конная тяга; вьючные перевозкиanimal spirits жизнерадостность, бодрость* * *1 (a) животный2 (n) животное* * ** * *[an·i·mal || 'ænɪml] n. животное, зверь, скотина adj. животный, анимальный, скотский, звериный* * *животноеживотныйзверьмлекопитающееполиминосверьскотскотинатварьяр* * *1. сущ. 1) животное 2) разг. скотина 2. прил. 1) животный 2) животноводческий 3) животный -
16 breeding technique
методы животноводства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
breeding technique
Term referring to the systems employed in animal rearing (extensive and intensive). (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breeding technique
-
17 animal husbandry
животноводство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal husbandry
A branch of agriculture concerned with the breeding and feeding of domestic animals. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > animal husbandry
-
18 animal migration
миграция животных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal migration
Movements that particular animals carry out regularly often between breeding places and winter feeding grounds. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > animal migration
-
19 animal breeding
English-Russian big polytechnic dictionary > animal breeding
-
20 animal breeding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > animal breeding
См. также в других словарях:
breeding animal — veislinis ūkinis gyvūnas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Ūkinis gyvūnas, kurio kilmė ir individualios veislinės savybės atitinka tam tikros ūkinių gyvūnų veislės reikalavimus. atitikmenys: angl. breeding animal vok. Zuchttier … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pure-bred breeding animal of bovine species — grynaveislis galvijas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Galvijas, kurio tėvai ir protėviai yra įrašyti į tos pačios veislės arba kitų selekcijos programoje numatytų naudoti galvijų veislių kilmės knygą. atitikmenys: angl. pure… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
animal reproducteur — veislinis ūkinis gyvūnas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Ūkinis gyvūnas, kurio kilmė ir individualios veislinės savybės atitinka tam tikros ūkinių gyvūnų veislės reikalavimus. atitikmenys: angl. breeding animal vok. Zuchttier … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Animal breeding — is a branch of animal science that addresses the evaluation (primarilary using best linear unbiased prediction) of the genetic value (estimated breeding value, EBV) of domestic livestock. Selecting animals for breeding with superior EBV in growth … Wikipedia
Animal testing — A white Wistar lab rat Description Around 50–100 million vertebrate animals are used in experiments annually. Subjects Animal testing, scien … Wikipedia
Animal husbandry — Animal husbandry, also called animal science, stockbreeding or simple husbandry, is the agricultural practice of breeding and raising livestock. It has been practiced for thousands of years, since the first domestication of animals.The science of … Wikipedia
Breeding — is the producing of offspring, usually animals or plants* Animal breeding, through selected specimens such as dogs, horses, and rabbits * Plant breeding, through selected specimens such as treesBreeding may also refer to:in science: * Biobreeding … Wikipedia
Breeding program — Breeding programs help animals to breed and can be good for animals as well as the agricultural economy. A breeding program is the planned breeding of a group of animals or plants, usually involving at least several individuals and extending over … Wikipedia
Breeding back — can be described as either a natural or a human attempt to assemble or re assemble the genes of an extinct subspecies or of a domesticated breed, which may still be present in the larger gene pool of the overall species or other interbreedable… … Wikipedia
Breeding pair — is a pair of animals which cooperate over time to produce offspring. In contrast to any two copulating animals, the term breeding pair indicates some form of a bond between the individuals. For example, many birds mate for a breeding season or… … Wikipedia
Animal worship — (or zoolatry) refers to religious rituals involving animals, especially in pre modern societies, such as the glorification of animal deities, or animal sacrifice. The origins of animal worship have been the subject of many theories. The classical … Wikipedia